Problems of Translation and Interpretation in Putonghua and English
普通话语和英语的笔译和口译问题
该课程的目的是向学生介绍英文和中文(普通华语)之间笔译和口译的各种概念和问题。
香港城市大学课程目录与真实课程评价,帮助你了解课程、分享学习体验。
普通话语和英语的笔译和口译问题
该课程的目的是向学生介绍英文和中文(普通华语)之间笔译和口译的各种概念和问题。
语言学高级专题
该课程的目的是在早期课程中获得的语言理论知识的基础上,探索语言研究中一个或多个主导思想学派的理论基础。
计算语言学高级主题
该课程旨在为学生提供机会,使其了解计算语言学中的某些课题和/或各种自然语言处理应用程序的实施情况。
自然语言解析
该课程的目的是向学生教授自然语言解析的基本知识,重点是所涉及的正式语言基础,语言知识的关键作用和适当体现,解析的基本策略和算法,以及它们在人类语言技术中的实施和应用。
实验语音学
该课程旨在向学生介绍(一) 语音学的四个子领域,即语音制作、语音声学、语音生理学和语音感知,以及(二) 对这些子领域进行研究的方法和研究工具。
计算机辅助语言学习
该课程旨在教导学生如何运用教学原则、教育心理学、计算技术设计和实施当地适用的语言课程软件,以及如何专业评价CALL课程软件。
项目 II
该课程的目的是通过在学生学习过程中开展的一学期项目,让学生获得在适当监督下就某一研究领域重要的某些专题进行深入独立研究和(或)研究的经验,其形式是实地工作、实验和(或)系统实施。