独立学生社区|City University of Hong Kong

决战烂课之巅|CityU

香港城市大学课程目录与真实课程评价,帮助你了解课程、分享学习体验。

补充课程
城大官方课程目录4,422 门课程
—未评分
LT5630翻译及语言学系3 学分

Special Topics in Translation and Interpretation

笔译和口译特别专题

该课程旨在巩固和加深学生对笔译和口译研究的知识,为他们提供深入讨论的论坛,以利于奖学金、独创性及其分析和关键技能的发展。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT5631翻译及语言学系3 学分

Corpora and Translation

公司和翻译

该课程旨在研究文本corpora在翻译领域使用的可能性。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT5632翻译及语言学系3 学分

History of Machine Translation

机器翻译史

该课程旨在使学生从计算语言学角度以及翻译角度掌握机器翻译的历史。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT5633翻译及语言学系3 学分

Performance and Translation

业绩和翻译

课程的总目标是为学生提供翻译理论和实践的坚实基础,以进行现场表演。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT5634翻译及语言学系3 学分

Intercultural Communication

文化间交流

该课程旨在培养学生在跨文化和跨文化背景下的口头和非口头交流技能。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT5903翻译及语言学系3 学分

Language and its Applications

语言及其应用

该课程介绍了自然语言的基本特性,以及这些特性与人类认知的其他方面有何关系。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT5904翻译及语言学系3 学分

Language and Culture in Society

社会中的语言和文化

该课程旨在:(一) 使学生能够探索语言和文化相互融合的方式,并能在社会背景下进行有利的研究;(二) 提高对言论的认识,以此作为文化和社会再生和抵制的手段;(三) 通过严格的语言分析,提高学生在贬低文化和社会问题方面的技能;(四) 使学生成为新一代的批判性分析家、翻译家和语言学家。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT6421翻译及语言学系3 学分

Advanced Topics in Corpus and Empirical Linguistics

语料库与实证语言学高级专题

科普斯语和实证语言学是语言学研究中最重要的发展之一,其重点是使用大规模实体数据,实证观测,定量方法,以及科学上可核实的结论。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT6505翻译及语言学系3 学分

Legal Translation in the AI Era

AI时代的法律翻译

该课程旨在让学生探讨:(1) 翻译的性质和问题以及一些主要的翻译方法;(2) 法律翻译中固有的问题,特别强调香港的情况;(3) 法律翻译的原则和技巧。 它为学生提供了分析和翻译各类法律文本的语言和概念工具。

等待第一条真实评价查看与评价
—未评分
LT6514翻译及语言学系3 学分

Advanced Legal Translation in the AI Era

AI时代的高级法律翻译

这一课程使学生参与研究法律论述中特有的翻译挑战,重点是法律文本的词汇、综合、语义、曲折、实用和社会语言特征。

等待第一条真实评价查看与评价